Sign up for your free daily dose!

Jul 30, 2012

how to say "metal" in Hebrew


having trouble seeing the print?

מַתֶּכֶת

 


Never experienced Ulpan La-Inyan? 
We're offering free demo classes 
throughout the summer.



The Hebrew word for metal - such as iron, gold and aluminum - is מַתֶּכֶת (mah-TEH-khet). It stems from the root נ.ת.כ (n.t.kh), meaning pouring or melting - since most forms of metal are formed by melting different types together. 


If you take a good look at the word, you'll see a dot in the ת (t). This dot signifies that the t sound was accentuated in the early years of the word's pronunciation, in order to account for the missing letter נ (n) from the root.

Though the root נ.ת.כ shows up in Biblical Hebrew, the word מתכת makes its first appearance in the Mishnah. Its plural is מַתָּכוֹת (mah-tah-KHOHT), as in:


מַתָּכוֹת יְקָרוֹת
precious metals
(mah-tah-KHOHT yeh-kah-ROHT)




Further build your
Hebrew vocabulary with...
with a special discount for
Ulpan La-Inyan enthusiasts like yourself